Para reasignar al Municipio Autónomo de Cataño, la cantidad de treinta y ocho mil cincuenta y cuatro dólares con once centavos (38,054.11) provenientes de la Resoluciones Conjuntas: 1993-2003 por la cantidad de mil (1,000) dólares, 1949- 2003 por la cantidad de doce mil trescientos cinco (12,305) dólares, 84-2004 por la cantidad de cien (100) dólares, 89-2004 por la cantidad de tres mil (3,000) dólares, 513-2004 por la cantidad de seis mil seiscientos veinticinco (6,625) dólares, 975- 2004 por la cantidad de mil (1,000) dólares, 1430-2004 por la cantidad de siete mil quinientos (7,500) dólares, 379-2005 por la cantidad de cinco mil ochocientos cuarenta y siete dólares con cincuenta y cuatro centavos (5,847.54), 98-2008 por la cantidad de ocho (8) dólares y 18-2017 por la cantidad de seiscientos sesenta y ocho dólares con cincuenta y siete centavos (668.57), a ser transferidos para llevar a cabo los propósitos que se describen en la Sección 1 de esta Resolución Conjunta; para autorizar la contratación de tales obras; autorizar el traspaso de fondos; autorizar el pareo de los fondos reasignados; y para otros fines.

2025-2028 Session

Reasigna al Municipio Autónomo de Cataño la suma de $38,054.11 para financiar obras y servicios, con contratación, traspaso de fondos y cofinanciamiento permitido.

Res. Conj. 31-2025

Propósito principal

Reasignar al Municipio Autónomo de Cataño la suma total de $38,054.11, proveniente de saldos o partidas de varias Resoluciones Conjuntas anteriores, para llevar a cabo los propósitos que se señalan en la Sección 1 de la presente resolución. Además autoriza la contratación de las obras o servicios necesarios, el traspaso de los fondos reasignados y el pareo (cofinanciamiento) de dichos fondos.

Detalle financiero (origen de los fondos)

La cifra total reasignada: $38,054.11, compuesta por las siguientes partidas de Resoluciones Conjuntas previas:
- Res. Conj. 1993-2003: $1,000.00
- Res. Conj. 1949-2003: $12,305.00
- Res. Conj. 84-2004: $100.00
- Res. Conj. 89-2004: $3,000.00
- Res. Conj. 513-2004: $6,625.00
- Res. Conj. 975-2004: $1,000.00
- Res. Conj. 1430-2004: $7,500.00
- Res. Conj. 379-2005: $5,847.54
- Res. Conj. 98-2008: $8.00
- Res. Conj. 18-2017: $668.57

Disposiciones clave

Autoriza la transferencia de los fondos enumerados al Municipio Autónomo de Cataño.

Autoriza la contratación de las obras o servicios necesarios para ejecutar los propósitos establecidos en la Sección 1.

Autoriza el pareo (cofinanciamiento) de los fondos reasignados, permitiendo que el municipio u otras fuentes aporten una contrapartida si así se requiere.

Permite los traspasos presupuestarios y acciones administrativas necesarias para ejecutar la reasignación.

Nota: El texto incluido en la Sección 1 (que especifica los propósitos exactos de la reasignación) no se adjunta aquí; para conocer el destino preciso de los fondos se debe consultar el texto completo de la resolución.

Afectados / Beneficiarios

Directo: Municipio Autónomo de Cataño (recibe los fondos y está autorizado a ejecutar las obras/servicios).

Indirecto: Residentes y usuarios de los proyectos o servicios que se financien con dichos recursos; agencias de administración financiera estatal que procesen el traspaso; contratistas que ejecuten las obras autorizadas.

Historia procedural y estado

Radicado: 19 de marzo de 2025.

Cámara de Representantes: Aprobado en votación final con enmiendas (29 de mayo de 2025).

Senado: Aprobado en votación final sin enmiendas (21 de agosto de 2025); dispuesto para enrolado.

Firmado por Presidentes de Cámara y Senado: 28–29 de agosto de 2025.

Enviado a la Gobernadora: 29 de agosto de 2025.

Registro/Identificador final: Res. Conj. 31-2025 (5 de septiembre de 2025).

Observaciones y siguientes pasos

La ejecución depende de los términos de la Sección 1 (destino específico) y de los procedimientos administrativos para traspaso y contratación.

Si el pareo exige contrapartida municipal u otra, el municipio deberá asegurar esos recursos para recibir y utilizar los fondos.

Para detalles operativos (plazos de contratación, términos técnicos, supervisión, requisitos de rendición de cuentas) conviene revisar el texto íntegro de la resolución y las normativas administrativas aplicables.

Bill