WeVote

Bill

Bill

PC 852

Para establecer que, en cualquier situación en que algún departamento, agencia, instrumentalidad o municipio del Gobierno de Puerto Rico requiera la presentación de una resolución, sentencia o documento emitido por un tribunal de Puerto Rico, y dicha resolución, sentencia o documento haya sido emitida a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos del Poder Judicial de Puerto Rico (“SUMAC”), la copia de la resolución, sentencia o documento emitida a través de SUMAC sea suficiente sin requerir certificación adicional por parte del Tribunal, y para otros fines.

2025-2028 Session

PC 852 reconoce copias SUMAC de resoluciones y sentencias como válidas ante agencias y municipios de PR, eliminando certificación adicional y agilizando trámites.

Remitido a la Comisión de Reglas y Calendario del Senado
0
WeVote Research Nonpartisan
Bill Summary · PC 852

Resumen del Proyecto de Ley PC 852

Propósito principal

El proyecto PC 852 propone reconocer como válidas, para efectos administrativos y de trámite ante cualquier departamento, agencia, instrumentalidad o municipio del Gobierno de Puerto Rico, las copias de resoluciones, sentencias u otros documentos emitidos por tribunales de Puerto Rico cuando dichos documentos hayan sido generados o expedidos a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos del Poder Judicial de Puerto Rico (SUMAC). En tales casos, la copia emitida por SUMAC sería suficiente sin exigir certificación adicional por parte del tribunal.

Disposiciones clave (según el título)

  • Establece que una copia de una resolución, sentencia o documento judicial emitida a través de SUMAC tiene plena eficacia probatoria y administrativa frente a las entidades gubernamentales de Puerto Rico.
  • Elimina el requisito de solicitar una certificación o autenticación adicional emitida físicamente por el Tribunal cuando el documento provenga de SUMAC.
  • Incluye una cláusula de “y para otros fines”, que sugiere medidas complementarias o aclaratorias relacionadas con la implementación o reconocimiento de documentos electrónicos, aunque los detalles concretos no están incluidos en el título disponible.

Sujetos y operaciones afectadas

  • Afecta a: departamentos, agencias, instrumentalidades y municipios del Gobierno de Puerto Rico; al Poder Judicial (SUMAC); partes y abogados que presenten o requieran documentos judiciales; y ciudadanos que necesiten copias certificadas.
  • Impacto esperado: agilización de trámites administrativos y reducción de costos y demoras asociados con la obtención de certificaciones físicas del tribunal; mayor aceptación de documentos electrónicos generados por el sistema SUMAC.

Consideraciones prácticas y posibles efectos

  • Ventajas: simplificación de procesos administrativos, ahorro de tiempo y recursos, modernización y reconocimiento formal de documentos electrónicos.
  • Riesgos y cuestiones a evaluar: necesidad de salvaguardas sobre integridad, seguridad y autenticidad de los archivos electrónicos de SUMAC; accesibilidad para personas sin acceso electrónico; la posibilidad de que se requieran normas regulatorias o protocolos técnicos para implementación.

Historial legislativo y trámite (fechas principales)

  • Radicado: 11-sep-2025 (PC 852).
  • Cámara: Primera lectura 18-sep-2025; aprobado por la Cámara en votación final con enmiendas y remitido al Senado el 12-nov-2025 (informe de comisión y aprobación con enmiendas el mismo día).
  • Senado: Apareció en Primera Lectura y referido a comisión(es) el 13-nov-2025.
  • Otras acciones: 1er informe de comisión rendido con enmiendas y entirillado el 12-nov-2025; reuniones ejecutivas previas el 10-nov-2025.

Nota: Este resumen está basado en el título y el historial legislativo disponible. Para conocer el texto completo, los cambios puntuales introducidos por enmiendas y la fecha de vigencia, conviene revisar el texto final aprobado y el informe de la(s) comisión(es).

Compiled from official sources — confirm details with the bill’s official record.

Sign in to ask a question.