Para enmendar la Regla 60 de las de Procedimiento Civil de 2009, según enmendadas, a los fines de aumentar de quince mil (15,000) a veinticinco mil (25,000) dólares, excluyendo los intereses, la cuantía máxima permisible en las reclamaciones judiciales tramitadas al amparo de la misma; y para otros fines relacionados.

2025-2028 Session

Aumenta de $15,000 a $25,000 el tope para reclamaciones bajo la Regla 60 (sin intereses), ampliando su uso y acelerando resoluciones para casos de menor cuantía.

Referido a Comisión(es)

Resumen ejecutivo

Proyecto PS 53 propone enmendar la Regla 60 de las Reglas de Procedimiento Civil de 2009 (según enmendadas) para aumentar el tope monetario de las reclamaciones judiciales tramitadas al amparo de esa regla. Específicamente, eleva la cuantía máxima permisible de $15,000 a $25,000, excluyendo los intereses. El texto también indica que se contemplan “otros fines relacionados”, sin detallar en la versión suministrada qué cambios adicionales se incluyen.

Propósito principal

Elevar el límite de cuantía máxima para las reclamaciones que se tramitan bajo la Regla 60, pasando de $15,000 a $25,000 (sin contar intereses).

Facilitar que más controversias de menor cuantía se procesen mediante el procedimiento que regula la Regla 60, presumiblemente un mecanismo procesal más ágil y simplificado.

Disposiciones clave (según la información disponible)

Modificación de la Regla 60: aumento del límite cuantitativo de $15,000 a $25,000, excluyendo intereses.

No se suministraron en la versión remitida detalles sobre otras enmiendas específicas; la frase “y para otros fines relacionados” sugiere posibles ajustes procedimentales o aclaraciones complementarias.

Quiénes resultan afectados

Demandantes y demandados en reclamaciones civiles de menor cuantía (a partir de ahora hasta $25,000).

Tribunales de jurisdicción civil: posible cambio en la naturaleza y volumen de casos tramitados bajo la Regla 60.

Abogados, oficinas de cobranza, pequeñas empresas y consumidores que litigan montos en ese rango.

Servicios administrativos judiciales que podrían necesitar recursos para gestionar variaciones en el flujo de casos.

Impactos potenciales

Aumento en el número de demandas que califican para el procedimiento de la Regla 60, lo que podría acelerar resoluciones y reducir costos de litigio para reclamaciones hasta $25,000.

Posible mayor carga administrativa en salas o unidades que procesan expedientes bajo la Regla 60; efecto fiscal/operativo depende de la respuesta administrativa del Poder Judicial.

Cambios en estrategias de negociación y litispendencia: casos que antes se sometían a procedimientos ordinarios podrían trasladarse al proceso regulado por la Regla 60.

Cronología y estado legislativo

Radicado: 02-ene-2025.

Senado: Primera lectura 16-ene-2025; referido a comisiones; 1er informe con enmiendas rendido y entirillado 14-ago-2025; aprobado en sala con enmiendas 25-ago-2025; texto de aprobación final enviado a la Cámara 25-ago-2025.

Cámara (Casa de Representantes): Apareció en Primera Lectura 04-sep-2025 y fue referido a comisión(es).

Estado actual: Referido a comisión(es) en la Cámara (para estudio y posible consideración).

Observaciones

La versión disponible especifica únicamente el cambio cuantitativo y que los intereses se excluyen del cálculo del tope. No se incluyen en el sumario el texto completo de otras enmiendas que pudieran acompañar la medida. Para evaluar impactos financieros y operativos concretos sería necesario revisar el texto final aprobado por el Senado y cualquier análisis de impacto fiscal o administrativo preparado por la administración judicial.