WeVote
Log In

Bill

Bill

PC 10

Para enmendar el Artículo 1198 de la Ley 55-2020, según enmendada, conocida como “Código Civil de Puerto Rico”, a los fines de aclarar que la prescripción queda suspendida respecto de las personas incapacitadas mientras dure su estado de incapacitación y respecto de las personas menores de edad no emancipadas; y para otros fines relacionados.

2025-2028 Session

Enmienda el Artículo 1198 para suspender la prescripción durante la incapacidad legal o la minoría no emancipada, protegiendo así los reclamos de personas vulnerables.

Enviado a la Gobernadora
0
WeVote Research Nonpartisan
Bill Summary · PC 10

Resumen del Proyecto de Ley PC 10 (2025)

Propósito principal

El Proyecto de Ley PC 10 propone enmendar el Artículo 1198 de la Ley 55-2020 (Código Civil de Puerto Rico) para aclarar que el cómputo de la prescripción (plazos de prescripción de acciones) queda suspendido:
- respecto de las personas incapacitadas mientras dure su estado de incapacitación; y
- respecto de las personas menores de edad que no estén emancipadas.

El objetivo es proteger el derecho a reclamar de quienes, por incapacidad o minoría no emancipada, no están en condiciones de ejercer sus acciones dentro de los plazos ordinarios.

Principales disposiciones (según el título)

  • Precisa expresamente que la prescripción se suspende durante la incapacidad legal de una persona por todo el tiempo que dure dicha incapacidad.
  • Precisa que la prescripción se suspende para las personas menores de edad no emancipadas, presumiblemente hasta que cesen en esa condición (mayoría de edad o emancipación).
  • La redacción busca eliminar dudas sobre la interrupción o suspensión del plazo prescriptivo en esos supuestos y armonizar la aplicación práctica del Art. 1198 con la protección de incapaces y menores.

(Nota: El texto completo de la enmienda no aparece aquí; el resumen se basa en el propósito declarado del proyecto.)

Quiénes se verían afectados

  • Personas incapacitadas (por ejemplo, quienes tengan tutela o incapacidad judicialmente declarada): sus plazos prescriptivos permanecerían suspendidos mientras dure la incapacidad.
  • Menores de edad no emancipados: no se computaría el plazo de prescripción durante su minoría.
  • Acreedores, demandantes y abogados: deberán revisar y recalcular plazos prescriptivos cuando la acción recaiga sobre incapaces o menores.
  • Tribunales y oficiales de registro: podrían requerir determinaciones formales sobre estado de incapacidad o emancipación para aplicar la suspensión.

Impacto práctico

  • Evita que reclamos válidos prescriban por el mero transcurso del tiempo mientras la persona está impedida legalmente de actuar.
  • Puede alargar efectivamente los períodos en que terceros pueden ser demandados o sujetos a reclamaciones.
  • Podría aumentar la necesidad de trámites probatorios (certificados de tutela/incapacidad, actas de emancipación) al litigar plazos prescriptivos.

Trámite y estado legislativo (cronología relevante)

  • 2025-01-02: Radicado.
  • 2025-01-16: Primera lectura en la Cámara; referido a comisiones.
  • 2025-02-27: Aprobado por la Cámara (votación final) con enmiendas; remitido al Senado.
  • 2025-03-06: Aparece en Primera Lectura del Senado; referido a comisiones.
  • 2025-08-14: 1er Informe de Comisión rendido con enmiendas; entirillado y remitido a la Comisión de Reglas y Calendario del Senado (actual ubicación).

Cuestiones a considerar

  • Si la enmienda es prospectiva o aplicable retroactivamente dependerá del texto final y reglas generales sobre efectos temporales de las leyes.
  • La aplicación práctica puede requerir criterios para acreditar incapacitación o minoría (registros judiciales, actas de nacimiento, sentencias de tutela).
  • La enmienda busca clarificar y proteger derechos, pero puede generar litigios adicionales sobre la prueba del estado que suspende la prescripción.

Si desea, puedo:
- Buscar y presentar el texto literal propuesto del Artículo 1198 modificado (si está disponible); o
- Preparar un análisis comparativo entre la redacción vigente y la propuesta para ver exactamente qué se modifica.

Compiled from official sources — confirm details with the bill’s official record.

Sign in to ask a question.