WeVote
Log In

Bill

Bill

PC 43

Para añadir un nuevo inciso (M) y reasignar el actual inciso (M), como (N), en el Artículo 2.050 de la Ley 194-2011, según enmendada, mejor conocida como el “Código de Seguros de Salud Puerto Rico”, a los fines de disponer que, los planes médicos del mercado individual que actualmente están cobijados bajo la política de transición promulgada en noviembre de 2013 por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, puedan renovarse de manera indefinida y establecer requisitos; y para otros fines relacionados.

2025-2028 Session

Permite la renovación indefinida en Puerto Rico de pólizas de mercado individual cubiertas por la política de transición federal de 2013, con requisitos operativos y supervisión lo

Ley 23-2025
0
WeVote Research Nonpartisan
Bill Summary · PC 43

Resumen legislativo — PC 43 (Ley 23-2025)

Propósito principal

La medida incorpora un nuevo inciso (M) y reasigna el inciso (M) actual como (N) en el Artículo 2.050 de la Ley 194‑2011, según enmendada (conocida como “Código de Seguros de Salud de Puerto Rico”), con el objeto de permitir que los planes médicos del mercado individual que actualmente se encuentran amparados por la “política de transición” promulgada en noviembre de 2013 por el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) de los EE. UU. puedan renovarse de forma indefinida en Puerto Rico, y para establecer requisitos aplicables a dichas renovaciones.

Disposiciones clave

  • Se adiciona un nuevo inciso (M) al Artículo 2.050 de la Ley 194‑2011 para autorizar la renovación indefinida de pólizas individuales que estén cubiertas por la política de transición federal de noviembre de 2013.
  • El inciso (M) vigente se reubica y pasa a ser el inciso (N).
  • El texto establece requisitos operativos y/o regulatorios (notificación, condiciones de renovación y obligaciones del asegurador) aplicables a esas renovaciones; la redacción concreta de dichos requisitos se incorpora en el nuevo inciso (M).
  • Mantiene la competencia regulatoria del marco estatal en cuanto a supervisión y cumplimiento de las disposiciones añadidas (por ejemplo, facultades del regulador de seguros para exigir cumplimiento y transparencia).

¿A quién afecta?

  • Aseguradoras que emiten pólizas del mercado individual en Puerto Rico que están bajo la política de transición federal de noviembre de 2013.
  • Beneficiarios/asegurados en el mercado individual cuyas pólizas se renueven conforme a la nueva autorización.
  • Autoridades regulatorias locales encargadas de supervisar mercados de seguros (Departamento/Oficina de Seguros correspondiente).

Impacto esperado (resumen)

  • Permite continuidad contractual para asegurados que de otro modo podrían enfrentar terminación o modificaciones abruptas de cobertura.
  • Puede influir en la estabilidad del mercado individual (p. ej., composición del riesgo y dinámica de primas), dependiendo de cómo las aseguradoras ejerciten las renovaciones y de los requisitos regulatorios aplicados.
  • Incrementa la intervención normativa para regular renovaciones indefinidas y protección al consumidor mediante requisitos establecidos.

Cronología y trámite legislativo

  • Radicado: 02‑ene‑2025
  • Aprobado por la Cámara: 13‑feb‑2025 (con enmiendas)
  • Aprobado por el Senado: 10‑abr‑2025 (con enmiendas y concurrencia del cuerpo de origen 28‑abr‑2025)
  • Enviado a la Gobernadora: 23‑may‑2025
  • Promulgado como Ley 23‑2025: 02‑jun‑2025

Nota: El texto completo del inciso añadido y de los requisitos concretos debe consultarse en la versión oficial de la Ley 23‑2025 para conocer detalles técnicos, condiciones específicas de renovación, plazos de vigencia y disposiciones transitorias o sanciones relacionadas.

Compiled from official sources — confirm details with the bill’s official record.

Sign in to ask a question.