WeVote
Log In

Bill

Bill

PS 1301

Para añadir un nuevo inciso (j) al Artículo 9 de la Ley Núm. 194-2000, según enmendada, conocida como la “Carta de Derechos y Responsabilidades del Paciente”, a los fines de reconocer el derecho del padre, madre, tutor o encargado legal de determinados menores de edad a requerir la grabación en audio y video de intervenciones terapéuticas individuales realizadas cuando el menor permanezca solo con el terapista; establecer parámetros de consentimiento, confidencialidad, custodia, conservación y acceso a dichas grabaciones; ordenar la adopción de reglamentación; y para otros fines relacionados.

2025-2028 Session

El proyecto crea el derecho de grabar en audio y video intervenciones terapéuticas individuales de menores (y ciertos adultos) para uso clínico y legal.

Referido a Comisión(es)
0
WeVote Research Nonpartisan
Bill Summary · PS 1301

Resumen del Proyecto de Ley PS 1301 (Sesión 2025-2028, Puerto Rico)

Propósito principal

Establecer un nuevo inciso (j) al Artículo 9 de la Ley Núm. 194-2000, conocida como la “Carta de Derechos y Responsabilidades del Paciente”, para reconocer el derecho de ciertos padres, tutores o encargados legales a requerir la grabación en audio y video de intervenciones terapéuticas individuales cuando el menor permanezca solo con el terapista. El objetivo es mejorar la transparencia, la protección del menor y la posibilidad de evidencia objetiva ante posibles controversias administrativas, civiles o penales, sin menoscabar la confidencialidad terapéutica.

Provisiones clave y cambios

  • Quien tendría derecho (inciso nuevo (j)):
    • (1) Todo menor de 12 años.
    • (2) Todo menor de 21 años diagnosticado con trastorno del espectro autista, autismo, discapacidad intelectual, trastorno del neurodesarrollo, condición cognitiva, neurológica, emocional o conductual, limitaciones del habla o de comunicación, o cualquier otra vulnerabilidad funcional que limite sustancialmente su capacidad para relatar, comprender o comunicar adecuadamente lo ocurrido durante la intervención terapéutica.
    • (3) Cualquier mayor de edad declarado incapaz por un tribunal competente o con capacidad modificada judicialmente debido a una condición mental, cognitiva o funcional.
  • Derecho y alcance de la grabación:
    • El padre, madre, tutor o encargado legal podrá requerir la grabación en audio y video de toda intervención terapéutica individual cuando el menor esté solo con el terapista.
    • La grabación debe ser íntegra y continua desde el inicio hasta la conclusión de la intervención.
    • La grabación formará parte del expediente clínico/terapéutico y estará sujeta a confidencialidad y acceso como otros récords médicos.
  • Custodia y manejo de las grabaciones:
    • El centro terapéutico, institución o profesional debe adoptar protocolos para custodia segura, almacenamiento, protección contra alteraciones y acceso controlado.
  • Usos permitidos de las grabaciones:
    • Propósitos clínicos o terapéuticos.
    • Protección y bienestar del menor.
    • Investigaciones administrativas o criminales.
    • Procedimientos judiciales.
    • Otros usos autorizados expresamente por el padre/madre/tutor/encargado y permitidos por la ley.
  • Limitaciones y prohiciones:
    • No divulgación pública, no edición ni uso con fines comerciales o de entretenimiento.

  • Excepciones:

    • No aplica si el padre/madre/tutor/encargado estuvo presente durante toda la intervención.
    • No aplica en situaciones de emergencia psiquiátrica o crisis severa debidamente documentada.
    • No aplica si exista imposibilidad técnica razonable debidamente documentada.

  • Reglamentación:

    • El Departamento de Salud, en coordinación con juntas examinadoras y entidades reguladoras, debe emitir reglamentación para implementar estas disposiciones en un plazo de 180 días desde la aprobación.
    • La reglamentación debe abordar requisitos de calidad y almacenamiento, periodos de retención, seguridad y acceso, consentimiento informado, confidencialidad y manejo/destrucción de grabaciones.

  • Relación con leyes existentes:

    • Todas las grabaciones estarán sujetas a las disposiciones de la HIPAA (ley federal) y a la Ley Núm. 194-2000, entre otras normativas de privacidad y protección de información médica.

  • Vigencia y disposiciones constitucionales:

    • Clausula de separabilidad: si alguna parte fuera declarada nula, las demás partes permanecen en vigor.
    • Vigencia: la ley entraría en vigor 180 días después de su aprobación.

Quién se vería afectado

  • Menores que cumplen los criterios especificados (menores de 12; menores de 21 con determinadas condiciones; personas adultas declaradas incapaces).
  • Padres, madres, tutores o encargados legales de dichos menores.
  • Profesionales de salud y terapeutas que ofrecen intervenciones individuales.
  • Centros terapéuticos, clínicas y organizaciones que prestan servicios terapéuticos.
  • Departamento de Salud y juntas reguladoras que emitirán reglamentación y supervisarán su implementación.
  • Proveedores de servicios que deben cumplir con las reglas de confidencialidad, almacenamiento y acceso.

Consideraciones prácticas y posibles impactos

  • Aumenta la transparencia y la protección del menor en intervenciones privadas.
  • Proporciona evidencia objetiva ante posibles alegaciones de conducta inapropiada o negligencia.
  • Impone costos y requisitos de infraestructura (seguridad, almacenamiento, retención) a los proveedores.
  • Busca equilibrar la necesidad de documentación con la confidencialidad y derechos de los profesionales.
  • Requiere reglamentación detallada para evitar abusos y asegurar cumplimiento con HIPAA y leyes locales.

Cronograma sugerido por el texto

  • Reglamentación a emitir en hasta 180 días después de la aprobación de la ley.
  • Inicio de vigencia de la ley a los 180 días de su aprobación.

Nota: Este resumen se basa en el texto y la exposición de motivos proporcionados. Para efectos de implementación, será crucial revisar la reglamentación detallada que emita el Departamento de Salud y las juntas reguladoras.

Compiled from official sources — confirm details with the bill’s official record.

Sign in to ask a question.