WeVote
Log In

Bill

Bill

PS 255

Para añadir un nuevo inciso (c) al Artículo 3, y añadir un nuevo Artículo 6-A, a la Ley 364-2000, según enmendada, conocida como "Ley de Agendas de lnformes de Crédito"; y añadir los incisos (14) y (15) al Artículo 17 de la Ley Num. 143 de 27 de junio de 1968, según enmendada, conocida como "Ley de Agendas de Cobros"; con el propósito de prohibir la práctica de reportar a las agendas de crédito informad6n de los consumidores relacionadas a deudas por gastos médicos; y para otros fines relacionados.

2025-2028 Session

Prohíbe reportar deudas médicas a agencias de crédito y fortalece prohibiciones para agencias de cobro, protegiendo a consumidores y ajustando prácticas de cobro.

Ley 98-2026
0
WeVote Research Nonpartisan
Bill Summary · PS 255

Resumen del proyecto PS 255

Resumen ejecutivo

PS 255 propone prohibir que la información sobre deudas por gastos médicos sea reportada a las agencias de informes de crédito y amplía las obligaciones/prohibiciones aplicables a agencias de cobro. Para hacerlo, añade un nuevo inciso (c) al Artículo 3 y un nuevo Artículo 6‑A a la Ley Núm. 364‑2000 (Ley de Agencias de Informes de Crédito), y añade los incisos (14) y (15) al Artículo 17 de la Ley Núm. 143‑1968 (Ley de Agencias de Cobros). El objetivo declarado es impedir la práctica de incluir en los informes crediticios información relativa a deudas por servicios médicos.

Propósito principal

  • Prohibir la comunicación, reporte o inclusión de información sobre deudas médicas en los registros y reportes de las agencias de informes de crédito.
  • Establecer prohíbeiones adicionales aplicables a agencias de cobro respecto de la transmisión o manejo de información de deudas por gastos médicos.

Disposiciones clave (según el título)

  • Adición de un inciso (c) en el Artículo 3 de la Ley 364‑2000: crea una nueva prohibición o definición relacionada con reporte de deudas médicas a agencias de crédito.
  • Creación del Artículo 6‑A en la Ley 364‑2000: probablemente contiene obligaciones, limitaciones o mecanismos de cumplimiento específicos relativos a la retención, verificación o exclusión de información médica en los informes de crédito (texto completo no incluido en el sumario).
  • Inclusión de los incisos (14) y (15) en el Artículo 17 de la Ley 143‑1968: introduce prohibiciones específicas a la conducta de agencias de cobros en relación con deudas por gastos médicos.

Nota: El contenido técnico exacto (definiciones, excepciones, mecanismos de cumplimiento y sanciones) no se incluye en la documentación remitida al resumen; la redacción final determina alcance y detalles operativos.

Sujetos/sectores afectados

  • Consumidores/pacientes (protección frente a impactos crediticios por deudas médicas).
  • Agencias de informes de crédito (limitación en datos aceptables/reportables).
  • Agencias de cobros y empresas de gestión de deudas (nuevas prohibiciones).
  • Proveedores de salud y aseguradoras (posible ajuste en procesos de facturación y cobro).
  • Prestamistas, arrendadores y empleadores que usan informes crediticios (menos información sobre deudas médicas).

Impacto potencial

  • Reducción de entradas negativas por gastos médicos en historiales crediticios; posible mejora del puntaje para consumidores con deudas médicas.
  • Cambios en prácticas de cobro y en los criterios de evaluación crediticia por parte de prestamistas y arrendadores.
  • Posible necesidad de mecanismos alternativos para recuperar pagos por servicios de salud.
  • Efectos concretos dependerán de la redacción final (excepciones, período de implementación y sanciones administrativas o civiles).

Estado legislativo y cronología relevante

  • Radicado: 14‑ene‑2025
  • Cámara (primera lectura): 17‑jun‑2025; referido a comisiones
  • Senado: Aprobado con enmiendas en sala y en votación final: 09‑jun‑2025; texto de aprobación final enviado a la Cámara
  • Informes y audiencias en comisiones durante 2025; 1er informe con enmiendas: 30‑may‑2025 (Senado) y 13‑nov‑2025 (Cámara)
  • Remitido a Comisión de Calendarios de la Cámara: 13‑nov‑2025 (estatus actual)

Observaciones

Para conocer las obligaciones concretas, las excepciones (por ejemplo, tipos de entidades permitidas para reportar), procedimientos de cumplimiento, plazos de vigencia y sanciones, es necesario consultar el texto legal consolidado o el informe de comisión que contiene la redacción final aprobada en el Senado y las enmiendas propuestas en la Cámara.

Compiled from official sources — confirm details with the bill’s official record.

Sign in to ask a question.